To je vendar Glavinic

 

Thomas Glavinic: To sem vendar jaz

* če že, ocena 9/10.....

Sodoben avstrijski pisatelj  (1972, Graz) samoironično pripoveduje, kako se željan uspeha ves negotov peha od enega literarnega dogodka do drugega, na katerih si lajša absurdnosti situacij s konkretnimi količinami alkohola, mimogrede pa med preganjanjem mačka občasno srečuje svojo ženo in sinčka, ob nočnih prihodih domov pa močno pijan rad pošilja kakšne nenavadne maile na najrazličnejše prejemnike. Je nevrotik, hipohonder, cinik, introvertiranec.  Ljudje ga niti ne frustrirajo tako zelo kot jih ves čas stalno opazuje in si misli svoje, tako sorodnike kot druge, in ima svojo taktiko, da se jim še kar uspešno izmika, če le ni ujet na kakšno ustavljeno smučarsko sedežnico predolgo časa. Čeprav se norčuje iz ljudi okrog sebe, je to na nek naklonjen simpatičen način. Še najbolj pa se norčuje iz sebe, to pa zelo zagrizeno. Ves čas se primerja s prijateljem Danielom Kehlmannom in rahlo zavistno a tudi z zadovoljstvom sproti spremlja rastoč uspeh njegove Izmere sveta (resnična sodobna knjižna uspešnica), a z njim tudi stalno komunicira po telefonu in ga nihče ne razume tako kot on. Celotno dogajanje je razen parih kratkih spominov omejeno na nekajmesečno obdobje od dogovorov o založništvu knjige do čakanja na odzive ob izzidu njegovem romanu Dela noči (izšlo eno leto pred tole knjigo) - uspeh je odvisen od morebitne nagrade ali vsaj uvrstitev v ožji izbor nemške književne nagrade - ni mu uspelo (a resnici pa se je uvrstil).

Literatura o literaturi. Ni čisto jasno, kaj od vsega je kristalna resnica in kaj je umetiška svoboda, prav gotovo je vsaj ogromno skorajda grotesknega pretiravanja. Ampak zelo avtentično in duhovito se mi je bralo, nekajkrat sem se nasmejala do solz. Jemlje sebe, svoje fobije in svoje ambicije tako zelo resno, da se vidi, da se ne jemlje resno. Super! 

Seveda pa se je enostavno takole norčevati iz sebe in svojih pisateljskih ambicij, ko si enkrat že uspel, k'ne.

pred letenjem na tečaju za premagovanje strahu pred letenjem

Thomas Glavinic: To sem vendar jaz; založba Modrijan, birka  Bralec, 2010, prevod Ana Jasmina Oseban (izvirnik Das bin doch ich, 2007); ISBN 978-961-241-391-0; 211 strani.