Koeppen o povojnih golobih v travi
Wolfgang Koeppen: Golobi v travi * če že, ocena 8/10..... Wolfgang Koeppen (1906-1996), poet v prozi, je s to knjigo o nekem vsakdanu v povojnem nemškem velemestu " precejal življenje v svojem srcu, da bi izcedil skriti, z balzamom in strupom zasičeni izvleček ". Golobi v travi je sestavljena iz 105 fragmentov v enem samem dnevu v porušenem in z Američani zasedenem Muenchnu ob koncu 40-ih let , aktualni časopisni naslov iz sveta in domovine so vključeni v besedila kot mimogrede in napisani s poševno pisavo, številne osebe v neodvisnih sekvencah se na koncu izkažejo vsaj kot rahlo povezane ali pa se vsaj mimobežno srečajo. Knjiga je mešanica individualnega nekonformizma in resigniranosti , kljub komentarjem pa se mi ni zdela niti ironična niti morbidna, ampak precej mehke duše, sploh ob vživljanju v otroke . Roman je bil v Nemčiji sprva sprejet z nerazumevanjem in odporom in je del "triologije poloma, neuspeha" (Triologie des Scheiterns: Tauben im Gras 1951...